‘We are trendsetters’: Daventry Banksie pothole activist steps down from campaign